Inside the cave, Collin finds Feelia, and they bring her back to his inn. Feelia has lost her soul, and if she's left alone, she will turn to dust in three days. Lily is determined to save her, and goes back into the cave. Collin joins Lily, despite protestations by Pony, who is secretly in love with him and does not want him to risk his life.

Once inside the cave, Lily and Collin come across a large group of Nuvolians. They're the intelligent inhabitants of the cave. Collin learns from the elder of the Nuvolians that a white flower, which may help to save Feelia, exists deep within the cave. Without hesitation, Lily and Collin follow the direction given by this creature and search for the flower. Meanwhile, unable to sit and wait for Collin to return, Pony and Sallian enter the cave, only to be captured by a monster.

The episode concludes as Collin present the white flower to Feelia, who begs him to save her. Although Feelia no longer appears deaf and dumb, her soul is still trapped somewhere else.

Because of sly Feelia's interference, Collin dives into the chasm after the amulet and finds himself in another world, where Sallian has been trapped since she fell. She takes him to a warm cave where she reveals her love for him. Believing that she will not survive, she takes her clothes off and asks Collin to comfort her, and they make passionate love.

But, Collin has not given up. As he guides Sallian out of the chasm, Savage Feelia intervenes. Directing Sallian to the right path, Collin remains behind and successfully seals Savage Feelia in the amulet. Next comes young Feelia and slut Feelia, both of whom Collin succeeds in capturing.

The last one remaining is sly Feelia, who trusts no one. Her heart is frozen just like the world they're in. However, Collin's true compassion helps melt the icy soul of sly Feelia, and at last, he succeeds in gathering up all Feelia's soul.

With the help of the Nuvolians, Sallian and Collin find their way back home, where Pony anxiously awaits their return. When Collin places the amulet on Feelia's neck, she turns back to her original self. She reveals how she was scared and trusted no one, and how she wanted to be with him. Although she knows she must return to her own world, she expresses her true love for Collin, and they make passionate love.